茶の湯 in サンフランシスコ ・ Japanese Tea Ceremony を San Franciscoで

表千家四方社中の茶の湯ブログ Japanese Tea Ceremony Blog for Shikata Shachu – Omotesenke

雪のワシントン・Snowy Washington D.C.

Leave a comment

DSC02300

Jefferson Memorial・ジェファーソン記念碑

宗達の展覧会のためにワシントンに行った金曜はあいにく大雪となってしまい、全ての美術館はお昼でお仕舞い。宗達を朝一番に見に行って幸いでした。

On the Friday I arrived in Washington, D.C. for the So’utatsu exhibit was the day the city was hit with a massive blizzard.  All museums were closed around noon.  It was a good thing that we went to see So’utatsu first thing in the morning.

Washington Monument・ワシントン記念碑
Smithsonian Castle・スミスソニアン城

美術館めぐりの代わりに雪見となりました。降雪量は観測史上4位だそうです。雪景色のワシントンからの写真です。

Instead of museum hopping, therefore, I had to contend with snow watching.  The snow fall is reportedly ranked no. 4 in the D.C. history.  Here are some photographs from the snow-covered Washington.

DSC02264

White House・ホワイトハウス

1位.    28.0”  (January 27-29, 1922) 28.0インチ (71.12 cm)
2位.    20.0”  (February 12-14, 1899) 20.0インチ (50.8 cm)
3位.    18.7”  (February 18-19, 1979) 18.7インチ (47.50 cm)
4位.    17.8″ (January 22-23, 2016) 17.8インチ (45.21 cm)
4位.    17.8”  (February 5-6, 2010) 17.8インチ

ロナルド・レーガン・ワシントン・ナショナル空港にて計測
Measured at the Ronald Reagan Washington National Airport

Logan Circle・ローガンサークル
Wind-snowboarding・ウインドスノーボーディング

【参考・Reference】

http://www.wusa9.com/story/weather/2016/01/21/these-top-10-snowfalls-dc-history/79120848/

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s